ТRUТН LIES АТ ТНЕ ВОТТОМ OF А WELL

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
ИщИ ветра в поле, а правду на дне морском. Правда далёко, крИвда ПОД боком. ВсЯкий правду ХВМИТ, НО не всЯкий её говорИт	"We'll go into the well of the court." There, with her sister апd her father, Dinnу sat down, bastioned from Jerry Corven bу "very young" Roger and his rival in the law. "ls this," she whispered, "the weU at the Ьottom of whidJ truth Ues, or Ues?'' ( Galsworthy) The story should end here. I wish it would as heartily as you who read it wish it did. But we must go to the bottom of the weU for truth. (0.Henry) Не impaired his vision bу holding the object too close. Не might see, perhaps, one or two points with unusual clearness, but in so doing he, necessarily, lost sight of the matter as а whole. Thus there is such а thing as being too profound. Тruth is not always in а well. ln fact, as regards the whole important knowledge, I do believe that she is invariably superficial. (Рое)

Перевод

Примеры

ИщИ ветра в поле, а правду на дне морском. Правда далёко, крИвда ПОД боком. ВсЯкий правду ХВМИТ, НО не всЯкий её говорИт

"We'll go into the well of the court." There, with her sister апd her father, Dinnу sat down, bastioned from Jerry Corven bу "very young" Roger and his rival in the law. "ls this," she whispered, "the weU at the Ьottom of whidJ truth Ues, or Ues?'' ( Galsworthy)

The story should end here. I wish it would as heartily as you who read it wish it did. But we must go to the bottom of the weU for truth. (0.Henry)

Не impaired his vision bу holding the object too close. Не might see, perhaps, one or two points with unusual clearness, but in so doing he, necessarily, lost sight of the matter as а whole. Thus there is such а thing as being too profound. Тruth is not always in а well. ln fact, as regards the whole important knowledge, I do believe that she is invariably superficial. (Рое)